日本的城市绿地系统规划和公众参与

Urban Green Space System Planning with PublicParticipation in Japan

绿色环境的保护和创造需要依靠社会各方面的力量,通过对日本城市绿地系统规划历史,特别是近年建立“绿地总体规划”制度,推进行政、企业、市民三位一体的伙伴关系的介绍,为我国开展这方面的研究提供借鉴和参考。

Green environmental conversation and creation depend on many aspects of the society. The article introduces the history of Japanese urban green space system planning, and the cooperation among government, enterprises and the citizens in the system of 'master plan of the green lands' particularly. The article is expected to be the reference to similar research projects in China.