从层次涌现性展望中西医结合后现代个体化医学

Towards Integrative postmodern individualized medicine in terms of hierarchic emergence

本文试从当代系统科学基本概念涌现性及其层次性角度探讨中西医结合创立后现代个体化医学的可能性和必要性。具体分析现代个体化医学、个性化医学和基因组医学的优缺点后认为 ,传统中医个体化医学对整体涌现性的掌握和体现明显优于上述现代三种医学 ,但对较低层次涌现性的掌握和体现则不如后者 ,从而论述几种医学应该而且可能优势互补 。

The paper discusses the possibility and necessity for establishing a postmodern individualized medicine in terms of hierarchic emergence,a basic concept of contemporary system science. Through analysis of the strong and weak points of modern individualized medicine, personalized medicine and genomic medicine, the author found that Chinese traditional individualized medicine has its strong points in implementing whole (holistic) emergence and weak points in lower hierarchic emergence compared with the other three modern medical disciplines.Thus the author concluded that there are possibility and necessity to integrate the strong points of these medical systems for establishing a holistic and deepgoing patient centered postmodern individualized medicine.