法律服务国际化对法学教育的挑战

Challenge of Legal Service Internationalization to Law Education

法律服务国际化从一定程度而言就是法律人才的国际化,归根到底是法学教育的国际化。中国法学教育在教育观念、内容、体制和模式等方面在法律服务国际化的潮流中面临严峻挑战,因而,必须采取有效措施,应对这种挑战。

The internationalization of legal service means, to some extent, the internationalization of legal talents, and, in the final analysis, the internationalization of law education, which, in China, is confronted with fierce challenge in regard to the educational idea, content, system and pattern. It is necessary that effective measures be taken to respond to the challenge.