谈社会主义市场经济条件下保持共产党员的先进性

On communists' advancedness under circumstances of socialist market-oriented economy

保持共产党员的先进性,是党中央在党建方面提出的重大战略部署。市场经济条件下通行的等价交换、平等竞争等原则为新形势下如何保持共产党员的先进性提出了新的要求。保持共产党员先进性是社会主义市场经济不断发展的客观需要。每个共产党员必须自觉实践"三个代表"的重要思想,树立市场经济观念,增强服务意识,并处理好贯彻市场经济原则与坚持党性原则的关系,永葆无产阶级先锋战士的光荣本色。

Preserving communists' advancedness is a major strategic plan for the Party construction under circumstances of socialist marketoriented economy, whose principle is exchanging at equal value and competing fairly. Therefore, each communist should conscientiously practice the great thought of'three representatives', acquire sense of marketoriented economy, enhance service awareness and tactfully balance the relationship between the principle of implementing marketoriented economy and that of adhering to Party spirit, thus keeping alive glorious and distinctive character of proletarian vanguard fighters.