老舍的文学语言口语观

Lao She's view on colloquialism in literary language

老舍在长期的文学创作实践中形成了独特的文学语言口语观:一、白话是"万能的",文学语言要言文一致;二、语言应充分口语化,可诵可读;三、文学的民族风格最主要表现在语言上,特别是口语;四、生活是语言的源泉,要用生活给语言加工。

Lao She develops a special view on colloquialism in literary language:first, colloquialism is 'omnipotent', and the written literary language should be consistent with it;second, literary language should be fully colloquialized, and can be read and recited;third, the national style of literature is mainly embodied in language, esp.in colloquialism;finally, life is the source of language, and language should be extracted from life. 