土地产权的变革与英国农业革命

The Reform of Land Property Right and the Agricultural Revolution of England

英国农业革命是英国由传统的农业社会迈向工业文明的桥梁 ,它以土地产权的变革为基础 ,经历了大约三百年的时间 ,使农业劳动生产率得以大幅度提高 ,在其世界工场地位确立的同时 ,农业也达到了前所未有的辉煌程度。

Agricultural revolution of England was the bridge that linked traditional society and industrial civilization.The revolution based on the reform of land property, and lasted about 300 years from the beginning to the end during which labour productivity was greatly improved.While England’s position as the world’s factory was established,it’s agriculture also reached a level that was never paralleled in English history.