“梁祝”传说与民间文学的变异性

Legend of Liangshanbo and Zhuyingtai and the Variation Nature of folk-literature

变异性是民间文学最生动、最突出的特征,对于同一作品的多种异文及其变异规律的研究,有助于把握民间口头创作的基本特征。本文以梁祝传说的发生、发展中的变异规律为例,试图揭示民间文学变异性的奥秘。民间口头传说是沿着文学方向和文化方向这两个路向发生异变和裂变的。从文学发展上引发的变异是内因,从文化方向上产生的变异是外因。口头文学有六种变异途径。变异性以复合思维、集大成方式,在动态的传说过程中展示出口头文学无与伦比的想象空间。