论社会与人发展的辩证统一性

On the Dialectical Unity in the Development of Man and Society

通过对三大社会形态中社会与人辩证统一发展过程的分析,着重论述了当今中国在社会与人发展关系上的时代特点:以公有制为主体的社会主义市场经济体制和改革开放的实践,为社会与人的统一发展提供了有利的制度保障及丰厚的物质基础;而社会主义初级阶段的具体国情和市场经济的本性,又给社会与人的统一发展带来一定的负面影响。当前要从完善社会主义市场经济体制、发展社会主义民主政治和先进文化、加速科技创新、保护生态环境上入手,努力促进社会与人的和谐统一发展。

By an analysis of the dialectical unity in the development of man and society in the three major social forms, this paper mainly discusses the time features in current China concerning the relation between social progress and man's development, i.e. the socialist market economy with the major form of public ownership, the practice in reform and opening up policy provide a favorable system of security and rich material basis for the unified development of man and society; however, in the process, the severe state situations on the initial stage of socialism and the nature of market economy bring certain negative influence over the development. Currently, to propel the harmonious unified development of man and society, we should start from improving the economic system of socialist market, developing democracy and politics as well as advanced culture, enhancing innovations in science and technology, protecting environment.