“三个代表”是新时期推进反腐败斗争的动力之源

The "Three Represents" Is the Powers of the Party's Struggle Against Corruption in the New Times

反腐倡廉 ,不断提高党的防腐拒变能力 ,是进入新世纪的中国共产党亟待解决的课题。如何解决好这一问题事关党和国家的兴衰成败。“三个代表”重要思想的提出 ,依据中国共产党自身建设的实践经验和中国共产党历史方位的变化 ,为党在新时期的反腐败工作找到了动力之源。

To strengthen the party's capability of avoiding corruption is the urgent project in the new age, which relates with the rise and fall of the party and the country. The important thought of the 'Three represents' was put forward on the basis of the practical experience of party's building, a scientific judgement of the party's historical position. Therefore, the 'Three Represents' powers the Party's struggling against corruption.