鲁迅与铃木虎雄的“文学的自觉”说——兼谈对海外中国文学研究成果的借鉴

Theory of "Literary Self-consciousness" of Lu Xun and SUZUKI TORAO——Reference of the Overseas Research Achievements on Chinese Literature

"文学的自觉"说是由日本汉学家铃木虎雄最先提出的;而鲁迅"曹丕的一个时代可说是'文学的自觉时代'"的观点极有可能就借鉴自铃木《中国诗论史》一书。

Theory on 'Literary self-consciousness' was first put forward by Japanese Sinologist SUZUKI TORAO Huxiong; and Lu Xun's view that the era of Cao Pi can be regarded as that of 'Literary consciousness' probably drew lessons from the book History of Talks about Chinese Poetry by SUZUKI TORAO.