科勒等值理论视角下的时政文本英译——以2017年《北京周报》为例

在西方翻译理论中,等值理论对翻译界产生了深远的影响,本文以科勒的等值理论为视角,对2017年《北京周报》的时政类文本英译进行评析,探讨科勒等值理论中外延等值、内涵等值、语篇规约等值、语用等值、形式等值五个层面在译文中的具体应用。