社会主义新农村培训体系的构建

The Construction of New Socialist Countryside of Training System

建立社会主义新农村培训体系,多渠道培训农民,大力开展农民科技培训,提高农村劳动力素质,培养有文化、懂技术、会经营的新型农民,是推进现代农业发展和社会主义新农村建设的重要支撑和保障。随着我国社会主义新农村建设的开展,社会主义新农村培训将发挥越来越重要的作用。社会主义新农村培训体系的建立,将是我国社会主义新农村建设中的一项重要工程。

In order to promote the modern agriculture development as well as to support and protect the construction of New Socialist Countryside, people should build a New Socialist Countryside training system to train the peasants through multiple channels and to carry out scientific and technical training so as to enhance the quality of rural labor and develop the new-type peasants who have knowledge, understand technology and know business. As the development of the construction of New Socialist Countryside , its training will play a more and more important role and the training system will become a key project.