旅游英语教材建设应加大文化元素的融入

Adding More Cultural Knowledge to Tourism English Textbook

《旅游英语》教材普遍存在着文化知识(特别是中国文化知识)相对欠缺的问题。鉴于此,教材很有必要加大文化知识的融入,这里的文化既包括英语国家文化也包括中国文化。从实际出发,更应该加大中国文化知识的融入。

The main disadvantage of textbook of TOURISM ENGLISH is the scarcity of the cultural knowledge,esp.that of Chinese culture.Facing to this condition,the textbook should add up more cultural materials which consists of culture of English-speaking countries and that of Chinese.Owing to the reality,Chinese culture knowledge should be paid more attention.