艺术终结论的新拓展——评丹托的《艺术终结之后》与《美的滥用》

对于中国的艺术界和思想界而言,阿瑟·丹托的艺术终结观念真的姗姗来迟.在丹托1984年提出艺术终结而哄动一时的整整20年之后,这个观念才开始在中国产生应有的影响。这也许是理论在各个国家之间旅行的'迟到',但可喜的是,王春辰先生将丹托的两本重量级的著作《艺术的终结之后——当代艺术及历史的界限》和《美的滥用——美学与艺术的概念》翻译成中文,这位与我一样的'丹托迷',以相对准确的译文和确切的理解。