关于有机州愿景的若干思考

Developing Prospect of Organic Autonomous Prefecture in the Southeast of Guizhou Province in China

有机州不以经济增长为目标,而是将可持续的生物圈的"共同福祉"作为其最终归宿。人是生物圈中最重要的一部分,因此,人类的健康和幸福对于生物圈同样重要。不仅人类的利益是有价值的,而且其它生物本身也是有价值的,在人类对自然环境的开发和利用过程中,国家应力图保证这一实施是在可持续发展的限度之内,而要保持这种状态就要求国家在经济方面能够自给自足。这样,我们将会步入循环经济的行列,在这个循环经济过程中,我们的基本需求都能够得到满足。

Organic autonomous prefectures don't take the economic growth as its goal,but the'common well-being'of sustainable biosphere as its final destination.Human being is the most important part of the biosphere,therefore,mankind's health and happiness are equally important in the biosphere.Therefore,both the human interest and other creatures are valuable.In the process of human development and utilization of the natural environment,the government should try to ensure the implementation within the limits of sustainable development,and maintain this self-sufficient in economy.In this way,we will enter the ranks of circular economy,and in the process of the circular economy,our basic needs can be met.