看得见与看不见的城镇化——以山东省后道口村贴挂门钱习俗为例

受政府政策导向的影响以及学术研究关注当下社会现实的转型,十八大以来,城镇化过程中乡土传统的变迁颇受民俗学者关注。文章以正在经历城镇化的山东省临沂市后道口村为例,通过对该村城镇化前后春节期间贴挂门钱习俗变化的呈现,进而借用巴斯夏"看得见的与看不见的"工具,提出"政府的城镇化"和"民众的城镇化"两种并存的城镇化姿态,认为"政府的城镇化"在短时间内可以通过政府强大的执行力而实现,是表象的城镇化;"民众的城镇化"则是民众在政府政策驱动下的多样化实践,是基于乡土传统的深层的城镇化,这种转变是需要长久的、甚至要付出极高的代价才能实现。