合作原则下网络语言本体偏离现象研究

On Deviation of Network Language under the Cooperative Principle

网络语言在语音、语汇、语法三个层面存在着不同程度的偏离。依据"合作原则",网络语言的负偏离会产生晦涩、歧义、啰嗦、杂乱等问题。针对网络语言的负偏离现象,业界应当依据适应语境原则和质量规定原则加以规范。

There are different degrees of deviation in three aspects of voice, vocabulary and grammar of the network language. According to the cooperative principle, the negative deviation of the network language will lead to obscurity, ambiguity, wordiness, disorder and other problems. For that matter, the linguistic circle should make some specification according to adaptive context maxim and maxim of quality.