摘要
十五世纪以前,瑞士还是一个极度贫穷的国家。这里没有石油、煤炭,也没有贵金属和钻石。绝大部分土地不适宜耕种,一年中大部分时间土地被冰雪覆盖,大自然一点也不青睐这个国家。时至今日,瑞士居然发展成为世界上最富有的国家之一。热爱自由与穷则思变的韧性,追求极致的工匠精神和对创新的不懈追求,缔造了今天的瑞士。
Switzerland was a country of extreme poverty before 15th century.There was no petroleum,nor coal,nor precious metal,nor diamond.This country was not liked by nature at all,with a great majority of its land areas unsuitable for farming as most of the land in the year covered by snow and ice.But now,Switzerland has become one of the richest country in the world.Today's Switzerland is created by the love of freedom,the toughness originated from the understanding of poverty giving rise to a desire for change,the craftsmanship in pursuit of perfection,and the unremitting pursuit of innovation.
作者
郭锐
Guo Rui(the Research Center for Switzerland,Guizhou Normal University;the School of International Education,Guizhou Normal University)
出处
《生态文明新时代》
2018年第3期53-56,共4页
The New Era of Ecological Civilization