摘要
2015年9月,联合国发展峰会通过了2030年可持续发展议程,为各国可持续发展和国际合作指明了方向。落实好这个议程,是国际可持续发展合作的首要任务。中国提出的'一带一路'倡议,以共商、共建、共享为原则,与2030年可持续发展议程高度契合,极大地推动了国际可持续发展合作。在生态文明贵阳国际论坛2018年年会上,与会人士聚焦主题,发表了许多真知灼见,为落实2030年可持续发展议程凝聚共识,为共建绿色'一带一路'贡献智慧。
In September 2015,the United Nations Sustainable Development Summit adopted the 2030 Agenda for Sustainable Development,providing member countries with the direction for sustainable development and international cooperation.Implementing this Agenda is the primary task of international cooperation on sustainable development.The Belt and Road Initiative initiated by China,based on the principle of achieving shared discussion,shared construction and shared benefits,is highly consistent with the 2030 Agenda for Sustainable Development,in a way to greatly promote international cooperation on sustainable development.At the Eco Forum Global Annual Conference Guiyang 2018,the participants gave insights into the themes to build consensus for implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development and contribute to the shared construction of the Green Belt and Road.
出处
《生态文明新时代》
2018年第4期12-35,共24页
The New Era of Ecological Civilization
