藏医“三木赛”与中医“命门”之认识比较研究

Comparative Study on the Understanding of “Sanmusai”in Tibetan Medicine and “Mingmen”in Chinese Medicine

三木赛与命门分别属于藏医和中医脏腑学说中的重要内容之一,在各自的医学理论体系中扮演着不同的角色,三木赛与命门在生殖功能方面极其相似,它们都对女子月经的来潮、卵子和精子的形成,以及男女受孕都有着很明确的共同之处。并对女性卵巢,男性睾丸起着调节的重要作用。但通过其部位、形态、功能以及脉诊方面比较,发现二者亦有不同之处。

Sanmusai and Mingmen respectively belong to an important part of Tibetan medicine and Chinese medicine theory of viscera, in the theoretical system of their own medicine plays a different role,Sanmusai and Mingmen has extremely similar in reproductive function.They are to women’s menstrual cramps, the formation of ova and spermatozoa, male and female fertility have very clear in common. Also play an important role in regulation for the female ovary and male testis.But through the location, morphology, function and pulse-taking comparison, it is found that the two are different.