浅谈舞台音响在云南壮剧传承和保护中的作用

On the Functions of Stage Musical Devices in the Inheritance and Development of Yunnan Zhuang Drama

舞台音响和云南壮剧一路同行,共同成长。随着经济的发展和社会的进步,广大农村的壮族群众对文化生活的需求越来越强烈。民俗活动得到恢复,壮剧的演出愈加频繁,舞台音响显得更加重要。舞台音响要适应舞台类型的需要,跨接、调试、防护舞台音响,对专业音响师提出了更高的要求。同时,还需要尽快培养业余戏班音响师,才能促进云南壮剧的传承和发展。

Stage musical devices and Yunnan Zhuang drama work and develop together. With the development of society and economy, people’s cultural life needs in rural Zhuang region are becoming stronger and stronger. Stage musical devices are becoming more important with the restoration of folk activities and frequent performance of Zhuang drama. Stage musical devices must be adjusted to meet the needs of stage types such as cross connection, adjustment and protection of devices, which poses higher requirments for sound engineers. Meanwhile, training amateur sound engineer becomes an immediate task which can promote the inheritance and development of Yunnan Zhuang drama.