期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

不懂外文的翻译家——林纾

原文传递

导出

摘要他是中国翻译史上第一部长篇小说的译者,他的译作影响了一代人,鲁迅、郭沫若、钱钟书等人都曾受过他的译作的沾溉。他就是——,'李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。江山代有才人出,各领风骚数百年。'

作者孔立

出处《文史知识》 1984年第9期96-100,共5页 Chinese Literature and History

关键词中国翻译史李杜林译小说才人王寿昌中国近代文学史新乐府中文译本游鼓山翻译小说

分类号 H059 [语言文字—语言学] I046 [文学—文学理论]

引文网络
相关文献

1郭旭亚.故乡的山,朋友的山[J].就业与保障,2018,0(6):53-54.
2赵黛明.“俊英腔”:当代蒲剧声腔之丰碑[J].戏友,2017,0(2):46-49.
3黄益群.王寿昌的身前身后事[J].炎黄纵横,2018(1):15-17.
4王树杰,殷会群.生态翻译学视域下林译小说中的误译现象研究[J].黑龙江教育学院学报,2018,37(4):118-120. 被引量：1
5新岛淳良,欧力同.“矛盾”和“差异——《毛泽东的哲学》第四章摘译[J].毛泽东邓小平理论研究,1985(5):29-32.
6王晓辉.论翻译目的与翻译选择[J].课程教育研究（学法教法研究）,2018,0(3):3-3.
7鼓山大桥3月转入大桥上部建设主桥主塔下水作业[J].矿产勘查,2008(2):17-17.
8高璐夷.明清耶稣会士中文典籍译介对中西文化交流的影响[J].出版发行研究,2018,0(3):105-108. 被引量：1
9张俊才.林纾对“五四”新文学的贡献[J].中国现代文学研究丛刊,1983(4):151-165. 被引量：2
10王著础,叶允仁.穿破石合剂治疗慢性肾炎尿毒症一例报告[J].中医杂志,1976,24(5):32-32.

文史知识

1984年第9期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部