《红楼梦》在日本

《红楼梦》一书是1793年(乾隆五十八年,日本宽政五年)从我国浙江省的乍浦港传入日本的。据日本长崎从事对华贸易的村上家族的私人文书记载:1793年11月23日,南京王开泰 11月23日,南京(?)的'寅贰号船'载有中国图书六十七种,其中第六十一种是'《红楼梦》,九部十八套'。这个时间,距离程伟元、高鹗第一次以木活字刊印一百二十回《红楼梦》(世称程甲本)刚}40两年,而距程高第二次刊行百二十回本《红楼梦》(世称程乙本)则仅是一年左右的时间。其后。