慎其所处

[原文]与善人居,如入芝兰之室。久而不闻其香,即与之化矣。与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。丹之所藏者赤,漆之所藏者黑。所以君子必慎其所处者焉。——《孔子家语》[译文]跟道德高尚的人在一起,就像进入放有芝、兰这些香草的房间,时间一长就闻不出它们的芳香了。