期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

德国的汉学研究(6)——外交官出身的汉学家——福兰阁和佛尔克被引量：2

原文传递

导出

摘要 1947年汉堡大学教授颜复礼(F.Jaeger)在一篇纪念文章中说:'这真是罕见的巧遇,刚刚过去的四十年代中叶,欧洲最重要的四位汉学家相继遁归道山。他们是:法国的马伯乐(1883-1945)、伯希和(1878-1945),德国的佛尔克(1867-1944)

作者张国刚

出处《文史知识》北大核心 1993年第4期67-71,共5页 Chinese Literature and History

关键词佛尔克汉学研究汉堡大学纪念文章颜复伯希和四十年代《中国通史》敦煌学柏林大学

分类号 K207.8 [历史地理—中国史]

引文网络
相关文献

同被引文献15

1邓广铭.谈谈有关宋史研究的几个问题[J].社会科学战线,1986(2):137-144. 被引量：140
2许明龙.17、18世纪欧洲对中国古代史的研究及其后果[J].世界历史,1991(5):51-60. 被引量：1
3吴怀祺.《资治通鉴》的价值和司马光的历史观[J].史学史研究,1988(2):22-32. 被引量：9
4吴孟雪.明清欧人对中国历史的研究和介绍(一)[J].文史知识,1994(7):84-89. 被引量：1
5魏在江.情态与语篇连贯类型研究[J].外语电化教学,2009(5):26-31. 被引量：9
6李鑫,胡开宝.基于语料库的记者招待会汉英口译中情态动词的应用研究[J].外语电化教学,2013(3):26-32. 被引量：50
7邱靖娜,张敬源.语境关照下的《孙子兵法》通俗化英译研究——兼评加葛里亚蒂译本[J].中南大学学报（社会科学版）,2015,21(3):267-273. 被引量：4
8杨才英,叶瑞娟.“必须”的语义特征及其主观化--兼与“must”比较[J].外语学刊,2016(2):60-66. 被引量：10
9徐英.机构新闻翻译情境下情态选择的编译改动与意识形态的转换[J].外语教学,2018,39(3):93-97. 被引量：15
10张广智.现当代西方史学及其未来发展趋势[J].首都师范大学学报（社会科学版）,2020(1):6-10. 被引量：1

引证文献2

1许明武,聂炜.基于语料库的《资治通鉴》英译本语境重构探究之情态动词路径考察——以方志彤、张磊夫译本为例[J].外语电化教学,2021(5):34-40. 被引量：8
2聂炜,许明武.“通鉴”百年西传史——以《资治通鉴》英译活动(1952—2018)为考察中心[J].外语导刊,2024,47(3):148-157.

二级引证文献8

1李志远.中央文献重要政治概念外译的话语研究——以“命运共同体”系列概念为例[J].话语研究论丛,2022(2):117-136. 被引量：2
2聂炜,许明武.学者译史与史家译史:译者身份对翻译过程影响举隅——以《资治通鉴》方志彤、张磊夫译本为例[J].西安外国语大学学报,2022,30(4):81-86. 被引量：5
3许明武,费婧.情态动词视角下《孟子》英译中的人际意义重构:以《大中华文库》英译本为例[J].语言教育,2023,11(3):98-112.
4赵永湘,许诗婷.“5.18讲话”英译文的语言特征及其文本效果——基于语料库的研究[J].湖南工业大学学报（社会科学版）,2023,28(6):123-132.
5张一宁,范莹,姜峰.中国博士生论文摘要中情态动词can的词汇语法剖面研究[J].西安外国语大学学报,2023,31(4):17-22. 被引量：2
6李会芝,陈燕琴,张娇娇.情态系统下纪录片《一叶茶,千夜话》的人际意义[J].福建茶叶,2024,46(1):131-133. 被引量：1
7章玉扬.基于语料库的首部《孙子兵法》华人英译本研究[J].孙子研究,2024(3):100-110.
8汪婷婷.基于语料库的英语贸易新闻核心情态动词分析[J].科技传播,2024,16(16):113-115.

1闫培艺,程亚静.德国留学生汉语偏误分析——以2016年来我校学习的汉堡大学留学生为例[J].文存阅刊,2017,0(7):87-87.
2华福兰园[J].中国西部科技,2006(3):104-104.
3陈福兰.中医化妆品办公室设计效果图系列[J].艺术百家,2017,33(3):308-308.
4黎婧敏.罗伟:从职场小兵到“汉堡”教授[J].管理工程师,2009,14(11):42-43.
5平欲晓.科苑学人历史学副研究员:杨宇清[J].江西社会科学,1993,13(12).
6师院学人[J].江苏第二师范学院学报,2017,33(9).
7英娣.《中国通史》第十卷《清时期》出版[J].中国史研究动态,1997(6):31-32.
8孙昌武.虚构的传记——仙传(上)[J].古典文学知识,2018,0(1):96-107.
9杨兴文.103岁获博士学位的犹太女医生[J].文史博览,2018,0(3):36-36.
10瞿林东.新旧更迭的开端[J].文史知识,1993,0(5):68-75.

文史知识

1993年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部