《敕勒歌》——其原语及文学史意义

北齐的斛律金(488-567)吟唱的《敕勒歌》在明清以来的古诗选集中必被收录,评论家们对这首诗亦给予了很高的评价。然而这首诗本是用异民族语言来吟唱的,现在我们所诵读的,只不过是它的汉译作品。它的原语究竟是怎样的,迄今为止,我想文学家们对此多未加注意。