无锡历史文化街区建筑色彩的地域性研究

The Regional Study of Architecture Color of the Historical and Cultural Districts in Wuxi

建筑色彩的地域性是城市建筑色彩形成过程中的最主要因素,也是反映地方环境价值的重要组成部分。色彩本身,就是地方环境的一种折射。所以不同的地理、自然环境等地域性因素直接影响了无锡历史文化街区建筑的色彩表达。本文通过笔者这次对无锡四大历史文化街区建筑色彩的具体分析和研究,提出了无锡街区建筑色彩的整体保护与修复观点,着力塑造与城市脉络相和谐的建筑色彩美、保持和延续城市历史街区建筑色彩的地域性。

The regional architecture color is the most imporatnt factor in forming the city building color as well as an significant part to reflect local environment value. Color itself is a reflection of local enviroment. Therefore, different regional factors like geographical and natural environment directly affect the building color of the historical and cultural district in Wux. Based on the specific analysis and study of four major districts in Wuxi, this paper proposes ideas to protect and restore the architecture color as a whole, and emphasizes the color beauty matching the city culture, in order to maintain and continue the regional features of the archietures in the historical and cultural districts.