论陈洵咏物词的创作特征

On the Characteristics of Chen Xun's Poems on Nature

近代岭南词人陈洵以得"周(邦彦)吴(文英)"之精髓而名留后世。在治词探寻与时代变幻相互碰撞的过程中,陈洵咏物词逐渐形成了以遗民心态、感时刺世、怀人忆友为核心的情感内涵特征,以及以时空错综、延伸曲委、语言密丽、"拙"成之风的写作特征,实现了词论与创作的蜕变,也推动了咏物词的发展。

Chen Xun,a modern poet of Lingnan,was famous for getting the quintessence of Song Dynasty poets Zhou Bangyan’s and Wu Wenying’s poetic creations. In the process of collision between the exploration of ci poems and the changes of the times,Chen Xun’s ci poems on nature gradually developed the emotional connotative features like the mentality of the survivors,sorrow about the plight of the world,satire and the remembrance of friends,as well as the writing features such as the intricacy of time and space,extension and subtlety,and simplicity in diction. He achieved transformation in his ci poetry theory and creation and promoted the development of the ci poetry and even the whole ci poetry community.