中国大学生英语书面语中shall的使用研究

本研究采用语料库方法,以WECCL2.0和LOCNESS两个语料库提供的语料为依据,分析了中国大学生英语书面语中情态谓词shall的使用特点。研究发现:1)我国大学生情态谓词shall的使用与英语本族语者相比无显著差异,但仍呈现过多使用趋势。2)学习者书面语中shall之前过多使用第一人称代词复数作为主语,且过多地使用"...shallwe...?"句式。这使得学习者的作文与本族语者议论文的文体特点极不相符,且存在着较为严重的口语化倾向。3)不同水平学习者在shall的使用频率和使用特征上基本一致,未表现出明显差异。