摘要
一气呵成的柏林三部曲是瑞士作家罗伯特·瓦尔泽的成名作,也是解读作者的一把金钥匙。作者在三部曲中塑造的是一些在现代文明中寻找出路的特立独行者。三部小说,三位主角,三种尝试,乍看道路各异,实则彼此衔接,他们不仅是'途中人'、'逃离者'及'边缘人',而且在小说的发展上暗含着一种承接与发展的内在关系,让三部曲拾级而上,渐趋高潮。
Berlin trilogy,which create a series of characters of maverick fighting for a way from modern civilization,not only make the author Swiss writer Robert Walser famous,but also become a golden key for the author’s interpretation.Those three novels,at first glance have no relevance,but in reality converge with each other.The three main characters,"man on the way","man in escape"and"the marginal man",imply a internal relations of progressiveness and development between the novels,thus lead the trilogy ascend to climax gradually.
作者
雷海花
Lei Haihua(School of Foreign Languages,Ocean University of China,Qingdao,Shandong 266100)
出处
《中国外语研究》
2014年第1期78-83,共6页
Foreign Language Research in China
基金
2014年度教育部人文社科青年基金项目(14YJC752008)
中国海洋大学青年教师科研专项基金(中央高校基本科研业务费专项基金资助)项目(201413050)的阶段性成果
