中俄两国合作开发西伯利亚与远东地区的重要意义

The Significance for China and Russia Jointly Developing the Siberin and Far Eastern Areas

能源项目作为现代工业和新经济发展的基础和动力,业已提到中俄两国经贸合作务实启动的日程上来,中俄两国合作开发西伯利亚与远东地区能源项目不仅对于双方是互惠互利的,而且是有利于提高双方合作水平,推动两国实现经贸合作的战略升级目标,促进两国在政治上战略协作伙伴关系的有效途径。

As the foundation and power of modern industrical and new economic development, energy projects have been put on the agenda for Chinese and Russian practical cooperation in trade. Chinese and Russian joint de-velopment of energies in Siberia and Far East is not only mutually beneficial but also good for enhancing the cooper-ation between the two countries and pushing forward the strategic goal escalation of the economic & trade coopera-tion between the two countries as well as being an effective way in prom...