摘要
甲骨文中的■、■,罗振玉认为是表示洗脚之意的'洗'的初文,本文认为这一考释是正确的。早期古文字中的数小点,在晚期古文字中有时演变为'小'或'少',根据这一规律,本文推测秦汉文字中'徙'字■的右部是从甲骨文中的■演变而来。'洗''徙'古音相近,秦汉文字中的'徙'字应分析为从'彳',以'洗'的初文为声。本文还将甲骨文中的■、■释为'徙',前者从'行',后者从'彳',两者皆以'洗'的初文为声。本文还将■、■视为一字,并将它们分析为从'土',以'洗'的初文为声。两字都与处置农田有关,又都从'土',或是'徙田'之'徙'的专字。