摘要
阜诗'苞苞'应读为'浮浮',与'泛泛'皆为水流貌;毛诗'墙有茨'用'茨'不用'荠',是因为'荠'之本义乃菜名,已有'其甘如荠'用例,其文本形成有内在合理性;'''拜'乃古文异体,不宜解为古今字;'委蛇委蛇'不必读为'委委蛇蛇';阜诗'韦'用其本音本义,今本用通行字'违';阜诗'离'不妨依今本读为'靁';'畜''慉'之释读没有必要与''相联系;太史公多改先秦典籍繁难字为汉代通行字,阜诗'蒙茸'与毛诗'蒙戎',犹《史记》引'尨茸'作'蒙茸';'■''榛'异文,可比照《左传》古文'■'今本作'榛'例;阜诗'居'宜读为'车';阜诗'妪'与毛诗'姝'对应,应依《方言》解为好色貌。
基金
国家社会科学基金重点项目“简帛诗学文献释读与研究”(13AZD034)的阶段性成果
