期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

一曲雄浑壮美的人生礼赞——朗费罗抒情诗《人生颂》简析被引量：7

下载PDF

导出

摘要文章根据惠蒂尔的评价 ,对朗费罗的《人生颂》在思想内容和艺术特色两个层面上做了简要的分析 ,着重说明的是 :《人生颂》是一首在内容与形式方面都达到完美统一的杰作 ,有着积极的社会意义。

作者任良耀

机构地区黄山学院外语系

出处《淮南师范学院学报》 2003年第4期29-30,共2页 Journal of Huainan Normal University

关键词朗费罗《人生颂》内容特色评价

分类号 I207.2 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

同被引文献21

1查明建,田雨.论译者主体性——从译者文化地位的边缘化谈起[J].中国翻译,2003,24(1):21-26. 被引量：1449
2王宝童.试论英汉诗歌的节奏及其翻译[J].外国语,1993,16(6):35-40. 被引量：15
3钱钟书.汉译第一首英语诗《人生颂》及有关二三事[J].国外文学,1982(1):4-27. 被引量：35
4王宝童.走民族化的译诗之路[J].河南大学学报（社会科学版）,1996,36(3):91-95. 被引量：8
5孟宪忠,刘惠玲.精雕细刻惨淡经营——评英诗翻译家杨德豫[J].中国翻译,1993(6):37-40. 被引量：3
6李明.关于英诗汉译之思考——以美国诗人朗费罗《人生礼赞》为例[J].语文学刊（外语教育与教学）,2010(11):58-59. 被引量：2
7郭天奎.活个轰烈死个安详———朗费罗《人生颂》及《潮起又潮落》评析[J].涪陵师范学院学报,2005,21(4):81-83. 被引量：2
8马予华,韩巍峰.人性的光辉——《红字》主人公性格剖析[J].中州大学学报,2005,22(4):57-57. 被引量：2
9覃承华,潘建新.解读朗费罗的《人生颂》——兼谈修辞在其中的运用[J].钦州学院学报,2006,21(5):34-36. 被引量：3
10Henry Wadsworth Longfellow. The Poetical Works of Longfellow [ M ]. Boston U. S. A: Honghton Mifflin Company, 1975.

引证文献7

1覃承华,潘建新.解读朗费罗的《人生颂》——兼谈修辞在其中的运用[J].钦州学院学报,2006,21(5):34-36. 被引量：3
2周同.A Psalm of Life及六种汉译的“三美”再现[J].滁州学院学报,2011,13(4):22-24.
3邓娜.生命精神的“动力源泉”——重温《人生礼赞》[J].芒种,2014,0(10):193-194.
4廖新丽.外国文学教学与大学生理想人格培养-《人生颂》的启示[J].北方文学（中）,2016,0(4):201-201.
5万向兴,杨芳芳.从A Psalm of Life汉译本中看诗歌翻译中的韵律[J].北方文学（中）,2017,0(8):232-232.
6张雪,杨东英.译者主体性视角下《人生颂》的三个中译本对比[J].华北理工大学学报（社会科学版）,2020,20(5):134-138.
7王媛.郎费罗《人生颂》主题思想下的激励精神[J].黑河学院学报,2021,12(11):116-118.

二级引证文献3

1甘丽萍,刘景霞.《A Psalm of Life》及其中译文的功能语言学评析[J].长沙大学学报,2009,23(6):92-94.
2黄慧.《人生颂》的认知诗学解读分析[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2013,34(7):213-214.
3王媛.郎费罗《人生颂》主题思想下的激励精神[J].黑河学院学报,2021,12(11):116-118.

1人生颂[J].中学历史教学参考,1996(7):1-1.
2苏天杰,张顺生.从文体学角度分析《人生颂》[J].江苏外语教学研究,2016(4):48-49.
3祖利军.《人生颂》的认知诗学解读[J].中国外语,2008,5(4):105-109. 被引量：13
4王芳芳.《人生颂》之美[J].海外英语,2014(6X):197-198. 被引量：1
5李晓梅.浅析《人生颂》的主题思想[J].北方文学（中）,2014(3):79-79.
6黄慧.《人生颂》的认知诗学解读分析[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2013,34(7):213-214.
7孙宁田.前景化视角下《人生颂》两译本对比探究[J].黑龙江生态工程职业学院学报,2016,29(5):151-153.
8亨利·华兹华斯·朗费罗,查良铮.人生礼赞——年轻的心对歌者的宣告[J].作文新天地（初中版）,2015,0(11):32-37. 被引量：1
9傅伊.低吟唯叹《人生颂》——怀念杨德豫先生[J].书屋,2013(4):50-54.
10杨晓丽.浅析《人生颂》之美[J].山西高等学校社会科学学报,2007,19(12):174-176. 被引量：5

淮南师范学院学报

2003年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部