论当代大学生道德知行分离与协调

On the Separation and Coordination of College Students' Moral Knowledge and Behaviour

随着改革开放和社会主义市场经济建设不断深入 ,新观念、新思想层出不穷 ,许多落后陈旧的道德观念得到更新 ,同时也有一些腐朽、没落的道德观念沉渣泛起 ,还有一些似是而非的错误思想观念披着新观念的外衣 ,模糊了人们的视野 ,动摇了人们的善恶是非标准 ,这些都对传统道德提出了严峻的挑战。因此构建当代大学生的价值观和认识评价标准 ,既要弘扬和维系那些优秀的传统道德规范和观念 ,又要与时俱进 ,高扬时代精神 ,进行道德观念的创新 ,使爱国奉献、服务社会、爱岗敬业、诚实守信。

Along with the development of socialist market economy and the policy of reform and opening to the world,new ideas and concepts have emerged in an endless stream.Many backward and outmoded notions have been renewed.However some old and backward moral concepts are still in existence;meanwhile,some wrong ideas and notions disguised as new ones,have obscured people's vistas,and have vacillated people's standards for good and evil,right and wrong,which has brought forth a great challenge to the traditional morals.Therefore,in order to cultivate the views of value and standards of cognition and evaluation in the contemporary university students,we should not only carry forward and maintain those excellent traditional moral concepts and notions,but also recreate the moral ideas,keep pace with the times,foster the spirits of the times,help every university student understand and grow a series of basic codes of ethics and codes of behaviour,such as:patriotism、devotion,readiness to serve the society,loyalty to one's post,honesty and promise—keeping,innovation and gumption.