SARS病毒感染临床分型的初步探讨

Primary investigation on the clinical classification of SARS virus infection

目的 :探讨SARS病毒感染的临床分型。方法 :对 4例SARS病毒感染患者的临床过程及高危人群抗SARS病毒IgG抗体水平进行分析。 结果 :提出了SARS病毒感染可进一步分为严重急性呼吸系统综合征型 (重症 )、非典型性肺炎型 (肺部阴影为主要表现 )、钝挫型 (轻症 ,无肺部阴影 )和隐匿型 (无症状感染者 ) 4种临床类型。结论 :SRAS病毒感染可表现为连续的、轻重不同的多种临床过程。

Objective:To investigated the clinical classification of SARS virus infection. Methods: Four cases of SARS virus infection were reported and the specific Ig G antibody levels in a high-risk population analyzed. Results: The clinical classification of SARS infection was issued as four types: SARS type (severe cases), atypical pneumonia type (shadow of lung), blunt-infective type (mild cases, no shadow of lung) and recessive type (no symptom). Conclusion:The clinical presentation of SARS virus infection was a continuous and multiple processes from the no-symptom to severe cases.