中央空调系统的防SARS设计

On the anti-SARS design for central air conditioning system

提出了在现有条件下可以实现的中央空调系统防SARS设计的一系列措施:空气处理采用新风加独立循环风设计,空调房间采用负压设计,加大最小新风供给量,注重对空调冷凝水和室内循环风的消毒等.

Several important procedures have been proposed to prevent the spreading of SARS, which includes design of fresh air plus recirculated air, designing negative-pressure air-conditioned rooms, enhancing fresh air supply, and sterilizing air conditioning condensed water and indoor recirculated air during transmissible disease outbreak periods.