论福克纳小说创作的神话范式

On Consciusness of Mythology in William Faulkner's Novel Creation

饱受西方神话文学熏陶的福克纳在对传统的回溯中,把神话因素奉为文本的坐标,为处于失衡的价值世界中的人们找到了精神传承,其难以割舍的神话意识是其作品从内心深处打动读者,进而唤起人们深层意识的要决之一。

Nurtured in Western mythical literature, William Faulkner looked upon mythology as reference in his creation and found the place where people's spirits could go when they got lost in the social values; his consciousness of mythology which is found hard to part with is one of the main factors that moved a reader deeply in his heart of hearts and thus awakened people's unconsciousness.