期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈跨文化交际中禁忌语的差异
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在跨文化交际中 ,英汉语中的禁忌语存在着很大的差异 ,主要表现在称谓禁忌、涉及个人的禁忌话题、涉及宗教神灵的禁忌语以及涉及用动物表达的辱骂性词语。这些禁忌语不同的原因是多方面的 ,诸如语境因素、心理因素、民族文化因素等等 ,其中民族文化的差异是主要原因。
作者
王君
机构地区
常熟高等专科学校外语系
出处
《常熟高专学报》
2003年第6期42-43,共2页
Journal of Changshu College
关键词
跨文化交际
禁忌语
汉语
英语
民族文化
语境因素
心理因素
分类号
H136 [语言文字—汉语]
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
18
同被引文献
6
引证文献
3
二级引证文献
2
参考文献
1
1
高永晨.
试论跨文化交际中的禁忌语[J]
.苏州大学学报(哲学社会科学版),1994,10(1):30-34.
被引量:19
共引文献
18
1
杜文.
新旧《企业会计制度》会计核算基本原则之比较[J]
.陕西师范大学学报(哲学社会科学版),2002,31(S1):116-118.
2
夏添.
跨文化交际中禁忌语的语用特征[J]
.中国校外教育,2007(11):28-28.
被引量:5
3
张新娟.
从禁忌语看中西文化[J]
.安徽文学(下半月),2010(7):279-280.
被引量:3
4
杜亚静.
中西方禁忌语在跨文化交际中的差异研究[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(12):77-77.
被引量:1
5
张艳.
跨文化交际中的委婉语[J]
.福建公安高等专科学校学报(社会公共安全研究),2005,19(1):94-96.
被引量:4
6
陈玉.
中西方委婉语中的文化差异[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2006,25(5):134-136.
被引量:3
7
房立政,翟石磊.
英汉文化差异教学刍议[J]
.重庆邮电大学学报(社会科学版),2007,19(B06):153-155.
8
苏莉杰.
浅议英语委婉语[J]
.长治学院学报,2012,29(3):68-70.
9
庄鸿明.
外语教学中的跨文化信息[J]
.有色金属高教研究,2000(2):83-84.
被引量:2
10
刘念.
中西文化差异视角下委婉语的解读[J]
.产业与科技论坛,2013,12(18):182-183.
被引量:1
同被引文献
6
1
庄和诚.
禁忌语词纵横谈[J]
.现代外语,1991,14(3):26-32.
被引量:24
2
李先进.
英汉禁忌语的文化内涵与对比研究[J]
.云梦学刊,2005,26(4):122-124.
被引量:11
3
贾琳.
语言文化差异和跨文化交际[J]
.安阳师范学院学报,2006(4):95-96.
被引量:1
4
郭丽华.跨文化交际与外语教学[J]鞍山师范学院学报,2000(04).
5
姜琳.
文化差异性对跨文化交流的影响[J]
.国际关系学院学报,2008(5):64-70.
被引量:8
6
刘敏.
英汉禁忌语异同之分析与比较[J]
.新乡学院学报(社会科学版),2010,24(3):147-149.
被引量:1
引证文献
3
1
马菁.
小议跨文化交际中的中英语言禁忌[J]
.北方文学(下),2015,0(4):154-154.
2
党帅.
英汉文化中禁忌语对比分析[J]
.青年文学家,2019,0(9):162-162.
被引量:2
3
邵莹莹.
对跨文化差异的几点思考[J]
.校园英语,2014,0(28):223-224.
二级引证文献
2
1
杨璐璐.
英汉文化中的禁忌语研究[J]
.青年文学家,2020,0(11):194-194.
2
莫媛媛.
跨文化交际下英语禁忌语文化内涵的探究[J]
.北京印刷学院学报,2020,28(S02):88-90.
被引量:2
1
李桂媛.
英汉禁忌语及委婉语探讨[J]
.天津外国语学院学报,2004,11(3):48-50.
被引量:51
2
常燕,田甜,张亚楠.
英汉禁忌语及委婉语之比较[J]
.和田师范专科学校学报,2006,26(5):150-151.
被引量:1
3
常燕,田甜.
英汉禁忌语及委婉语之比较[J]
.绥化学院学报,2006,26(4):90-91.
被引量:1
4
高丰.
英、汉禁忌语文化内涵趋同性研究[J]
.湖北广播电视大学学报,2009,29(8):119-119.
5
李杰.
语言禁忌问题与外语教学[J]
.外语教学,1997,18(3):1-6.
被引量:6
6
韩振宇.
民族文化语义翻译的得与失[J]
.长春光学精密机械学院学报(社会科学版),2001,14(4):43-45.
7
张秀明.
从文化差异角度浅析英汉习语的翻译[J]
.安徽文学(下半月),2011(5):205-206.
8
丁霞.
对英语学习过程中出现错误原因的探讨[J]
.甘肃广播电视大学学报,2002,12(4):52-55.
9
张秀梅.
浅议民族文化因素对隐喻的影响[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2007(2):147-148.
被引量:2
10
林畅畅.
英汉动物词的文化内涵及翻译[J]
.社科纵横(新理论版),2009(2):277-278.
常熟高专学报
2003年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部