论我国社会转型背景下道德模式的转变问题

On the Transfer of Our Morality Model Under the Ground of the Change of Our Society

1978年以来,我国社会处于从传统社会向现代社会的转型时期。社会转型体现在社会的经济、政治、文化的变化过程中,并对社会的经济、政治、文化产生深刻的影响。从道德现象的发展变化来看,我国目前的道德就处于从集体本位的道德模式向集体与个人相统一道德模式的转变过程中。这一转变可以通过道德赖以存在的利益基础、道德建设的指导思想、道德建设的目标及道德作用方式等的改变进行具体分析。

Our society has been changing from the traditional one to the modern one since 1978.The change of society has been embodied in all aspects of our society and has brought forth deeply influence to them.Now our social morality has been changing from the model of only consideration to the advantage of collective to the model of consideration to both advantage of collective and individual.The change can be analyzed by the guiding thoughts of moral construction and the objective of moral construction and so on.