AE(associate editor)是什么角色,副主编还是编委?——期刊版权页编辑相关名称的翻译问题分析

鉴于中文刊物的版权页编辑相关名称翻译混乱的现象,分析了副主编、编委、责任编辑的翻译问题。提出副主编翻译为associate editor,编委翻译为academic editor,责任编辑翻译为publishing editor。