唐代入华中西亚胡人宗教信仰的变化

本文通过文献及墓志文书等资料,探讨了唐代入华中西亚胡人在宗教信仰方面的变化。作者认为,唐代入华的中西亚胡人在宗教信仰方面,有两种汉化趋势,一种趋势是有很多中西亚祆教徒、景教徒、摩尼教徒等因入华已久,入乡随俗,在生活习俗上开始汉化,以适应周围广大汉族人等的习俗,在经典翻译上,此时期出现了汉译的景教、摩尼教文献;另一种趋势是许多中西亚胡人因种种原因,改信已中国化之佛教,而进一步汉化。