杜威·佛克马视域下的毛泽东《讲话》

毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》(以下简称《讲话》)发表70年来,对中国当代文学产生了深远的影响自不待言。但这种影响在海外汉学家那里是如何看待的,或者说《讲话》在海外有着怎样的"形象"?本文以国际著名比较文学学者、荷兰汉学家杜威·佛克马(D.W.Fokkema)的《中国文学与苏联影响(1956-1960)》(Literary Doctrine in China and Soviet Influence 1956-1960,1965)、《毛泽东逝世后的中国文学——比较俄国"解冻"文学及它的余波》(Chinese Literature since the Death of Mao Tse-Tung:A Comparison with the Russian"Thaw"and Its Aftermath)及《中国当代文学的形式与价值》(The Forms and Values of Contemporary Chinese Literature,1973)等论著和论文对《讲话》的评述为中心,透视佛克马视域下的《讲话》观并对其予以必要的回应。