以声换形,曲尽其妙

五年制小学语文第五册第十四课《手术台就是阵地》一文中有这样一句话,“敌机不断地在上空吼叫,炮弹不断地在周围爆炸。”其中“吼叫”一词在老教材上原为“盘旋”。笔者认为,以“吼叫”换“盘旋”改得好. 首先,从词性上看。盘旋的意思是环绕着走或飞。它是个中性词,感情色彩较淡,而“吼叫”通常作贬义词,用在句中,表示对敌人暴行的憎恨和蔑视。