习近平新时代中国特色社会主义法治思想的内涵与特征

The Basic Characteristics of Xi Jinping Thought on Socialist Rule of Law with Chinese Characteristics for a New Era

习近平新时代中国特色社会主义法治思想总结并回应了新时代社会发展的法治实践,从一系列重要讲话逐渐发展成为一个体系完整、内涵丰富的思想体系。它的科学内涵主要包括全面推进依法治国建设的总目标、法治道路、司法体制改革以及党的领导与依法治国的关系等。习近平新时代中国特色社会主义法治思想,其显著特征在于政治上的核心站位、系统推进法治建设路径、社会主义法治理论的理论原则和学理支撑,并作为推进法治建设的行为指向。

Xi Jinping thought on socialist rule of law with Chinese characteristics in the new era summarizes and responds to the practice of rule of law in the social development of the new era,and has developed from a series of important speeches into a complete and rich ideological system.Its scientific connotation mainly includes the general goal,the road of rule of law,the reform of judicial system and the relationship between the Party’s leadership and the rule of law.Xi Jinping thought on socialist rule of law with Chinese characteristics for a new era is markedly characterized by its political core position,the path of systematic promotion of the rule of law,the theoretical principles and theoretical support of socialist theory of rule of law,and it is a guiding principle to promote the construction of rule of law.