中小学课程的改革与评价考试体系的完善

Reform of Primary School Curriculum and Optimization of Examination System

为了保证课程改革的成功,评价考试体系的改革必须同步进行。应辩证地看待传统的考试方法,批判地继承传统考试的优点,要充分利用课程改革的有利时机,对传统的中小学评价考试观进行改革,还要引进相应的现代评价考试理论和方法,树立以激励学生发展,发展学生专长的评价考试观,使用先进的评价考试技术方法,建立与课程改革相适应的评价考试体系,从而更好地促进课程改革的顺利进行。

To guarantee the success of curriculum reform, the reform of the examination and evaluation system must be carried out simultaneously. In this regard, traditional examinations should be treated in a dialectical perspective and the strong points should be carried forward critically so as to make full use of the opportunity of curriculum reform and reform the examination system in primary and secondary schools. At the same time, modern theories and methods of evaluation and examination should also be adopted for establishing a modern outlook aiming at promoting students' individual development and cultivating their special skills. The use of advanced methods and technology in examination and evaluation and the establishment of an evaluation and examination system matching the curriculum reform will secure the smooth going of the current curriculum reform.