集纳运动:理论自觉与未完成的新闻学革新

Journalism Innovation:Theoretical Consciousness and the Unfinished Reformation

"集纳"一词的提出者袁殊具有强烈的理论自觉意识,他对中国新闻学因袭欧美的现状不满,借为Journalism正名之际,倡导"集纳运动",致力于新闻学革新,试图建构一种不同于欧美新闻学的理论体系。但因其个人工作重心的转移、"集纳"本身科学性的不足以及学术共同体的缺失和理论建构的乏力,"集纳运动"最终在中国新闻学术史上湮没不彰。但它所昭示的理论自觉意识,正是当下新闻学研究所欠缺的。

Yuan Shu,who has strong theoretical consciousness,was dissatisfied with the status quo that Chinese Journalism copy western journalism.With the opportunity to modify the name of journalism,Yuan Shu advocated the Journalism Innovation,trying to construct a new theoretical system,which is different from the western journalism.However,there were four obstacles:the transfer of Yuan Shu’s personal priorities,the lack of scientific about Journalism and academic community,moreover,the fatigue of theoretical construction. Consequently,the Journalism Innovation failed at last.But the theoretical consciousness it shows,is exactly what we need in the present journalism research.