二度创作的自由度问题

二度创作,顾名思义是指基于原创基础上的再度创作。对于有声语言艺术表达工作者来说,二度创作通常是指文字作品与有声语言艺术表达者之间的关系。也就是说,一般情况下语言艺术表达者是基于原创的文字作品进行再度艺术创作的。那么这里就涉及到一个二度创作的'自由度'的问题。之所以要谈及这个问题,是因为它是架在'原创'与'再创'间的必须深入理解一个重要的问题。对于这个问题的认识不清醒、不到位,在艺术再创作中可能就会犯或'左'或'右'的毛病。