吴兴华的诗与译诗

吴兴华(1921——1966)是难得的人才。他十六岁在全国性诗刊上发表了技巧成熟的新诗,三十六岁在国家出版社出版了所译莎士比亚《亨利四世》上下篇,不幸就以这部卓越的诗剧译本(及其有独到见解的序言)基本上结束了他毕生的文学成就。他没有经受住时代发展的风风雨雨,横受摧折,未能充分施展他的才华与工力。