期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

域外学术行踪——访七位外国汉学家被引量：1

下载PDF

导出

摘要 1986年11月3日—6日,在上海金山卫由中国作协召开了“中国当代文学国际讨论会”。出席这次会议的有二十二个国家五十多位外国汉学家,会议的主要议题是对中国当代文学的讨论,笔者在作为记者及研究者与会期间,采访了一些与现代文学研究有关的外国学者,记述如下:

作者肖晓

出处《中国现代文学研究丛刊》 1987年第2期303-306,共4页 Modern Chinese Literature Studies

关键词中国当代文学现代文学研究中国作协都市文学中国现代作家语文系李欧梵上海金山五四文学中国小说

分类号 I2 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

同被引文献23

1许钧.“创造性叛逆”和翻译主体性的确立[J].中国翻译,2003,24(1):8-13. 被引量：777
2文军,王小川,赖甜.葛浩文翻译观探究[J].外语教学,2007,28(6):78-80. 被引量：99
3王东风.译学关键词:abusive fidelity[J].外国语,2008,31(4):73-77. 被引量：19
4季进.我译故我在——葛浩文访谈录[J].当代作家评论,2009(6):45-56. 被引量：281
5胡安江.中国文学“走出去”之译者模式及翻译策略研究—─以美国汉学家葛浩文为例[J].中国翻译,2010,31(6):10-16. 被引量：325
6李文静.中国文学英译的合作、协商与文化传播——汉英翻译家葛浩文与林丽君访谈录[J].中国翻译,2012,33(1):57-60. 被引量：165
7孙会军.从几篇重要文献看葛浩文的翻译思想[J].东方翻译,2012(4):14-19. 被引量：7
8吕敏宏.论葛浩文中国现当代小说译介[J].小说评论,2012(5):4-13. 被引量：20
9覃江华,刘军平.一心翻译梦,万古芳风流——葛浩文的翻译人生与翻译思想[J].东方翻译,2012(6):42-49. 被引量：19
10范武邱.中国文学走向世界的语言硬伤依然存在——写在莫言获奖之后[J].当代外语研究,2013(4):38-41. 被引量：25

引证文献1

1陆宣鸣.从“资本”到文化软实力:葛浩文英译研究[J].外语与翻译,2019,26(1):58-65. 被引量：4

二级引证文献4

1李佳悦,刘嫦.弥合文化鸿沟,打开文学之窗——汉学家韩斌翻译思想与译介行为研究[J].东方翻译,2021(3):62-74. 被引量：3
2李佳悦.中国文学英译的思与识——英国汉学家、翻译家韩斌访谈录[J].外文研究,2021,9(4):85-89. 被引量：2
3韩菲,何春艳.葛浩文《酒国》英译本的前景化语言翻译策略研究[J].文化创新比较研究,2021,5(28):126-129.
4张晓娜.基于中国文化“走出去”战略的研究——以葛浩文对莫言小说英译为例[J].现代语言学,2023,11(4):1683-1689.

1刘翔.网恋下的传销门[J].法律与生活,2018,0(3):46-47.
2王久宇.吹毛求疵录——《儒家统治的时代——宋的转型》(中译本)一书的辽金历史叙事[J].哈尔滨师范大学社会科学学报,2018,9(2):168-171.
3工贸联合搞改革增加出口多创汇——记上海金山联贸公司[J].中国经贸导刊,1986(6).
4邱田.近四十年来抗战时期沦陷区女性文学研究述评[J].兰州大学学报（社会科学版）,2018,46(2):32-40.
5王长礼.化学工厂废水处理的中日技术交流特别讨论会即将进行[J].环境科学动态,1986(7):33-34.
6钟健.国际因素与蒋介石淞沪抗战决策再探讨[J].党史研究与教学,2017(6):95-109.
7苏文健.美国华人学者的中国文学整体观——以现代汉诗研究为中心[J].中外诗歌研究,2018,0(1):38-39.
8张其苏,李金龙.用小参数法对大气光化学烟雾污染的数学模式作数值计算[J].数值计算与计算机应用,1986,9(2):119-124.
9朱江.我国东南地区几何印纹硬陶质态综说[J].扬州大学学报（人文社会科学版）,1978(3):84-92.
10为现代物流提供最优良的装备和最优质的服务[J].上海物流,2018,0(2):28-29.

中国现代文学研究丛刊

1987年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部